02-14-2019 08:45 AM - edited 02-14-2019 08:46 AM
Currently there is no capability in GeoMedia to add GPX format data without conversion. However this is an excellent candidate for a product idea so you may want to add it to the Product Ideas discussion board.
In the meantime a better workaround than converting to .csv or .txt is to convert to KML and then use the KML data server to bring the data into GeoMedia. There are a number of free tools available for GPX to KML conversion (both online and downloadable) which you can find with a Google search for 'gpx to kml free', 'gpx to kml convertor', etc.